Novedades editoriales

Florinda de Rafael Pombo. Edición crítica y estudio del libreto de la ópera

Las fuentes medievales cristianas y musulmanas son el punto de partida de una narración que, durante más de mil años, fue reinventada en función de las agendas políticas y estéticas de cada época. Tras una larga historia de variaciones e invenciones, el poeta colombiano Rafael Pombo (1833 – 1912) escribió su versión de Florinda en 1875, un «poema dramático en cinco actos en verso», puesto en música por José María Ponce de León (1845 – 1882) y estrenado en el Coliseo de Bogotá el 18 de noviembre de 1880.

Rondy Torres López,
«El año 711»,
Florinda de Rafael Pombo. Edición crítica y estudio del libreto de la ópera.

Este CBU es 100% virtual, sin encuentros sincrónicos. El CBU virtual “Memorias musicales del siglo XIX en Colombia” busca presentar un panorama detallado sobre la creación y la interpretación musical en Colombia durante el siglo XIX. La música aparece relacionada a prácticas sociales específicas en los diferentes momentos que caracterizan el siglo XIX colombiano. En este curso, los estudiantes explorarán un ambiente virtual que permite conectar diferentes contextos y obras de arte, visualizar información por medio de diversos recursos tecnológicos. El curso pone a disposición de los estudiantes una gran cantidad de información con el objetivo de orientarlos y motivarlos para que vayan relacionando todos esos contenidos en torno a una línea temática general: la música en Colombia en el siglo XIX.

Este curso, abierto a estudiantes de todas las carreras, quiere fomentar la investigación desde el pregrado. Los estudiantes vivirán una experiencia personalizada de investigación en música: después de conocer aspectos generales y específicos sobre la música en Colombia en el siglo XIX, se tendrá un acceso directo a las fuentes primarias. El análisis de estas fuentes, enriquecido por reflexiones personales y materiales teóricos sobre las artes en el siglo XIX, permitirá llegar a conclusiones sobre la música y su articulación dentro del contexto socio-cultural de construcción de la nación colombiana.

A partir del 2 de septiembre de 2021, Rondy Torres asumió la dirección de la Vicedecanatura de Investigación y Creación de la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de los Andes.

 

Rondy Torres es profesor del Departamento de Música desde 2010 y ha representado a la Maestría en Música y al Departamento en el Consejo de Facultad.

 

Es un gran honor poder asumir este cargo, ponerme al servicio de la comunidad de la Facultad para apoyar sus proyectos, para buscar puntos de encuentro entre diferentes intereses académicos, y así mantener nuestra Facultad como un referente a nivel nacional y regional.

Rondy Torres, vicedecano de Investigación y Creación Facartes

 

El profesor Torres es doctor en música y musicología por París IV y maestro en análisis y cultura musical del Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París. Tiene, además de su pregrado, también de París IV, estudios en dirección coral, piano y fagot. Su trabajo se ha caracterizado por los cruces constantes con la literatura, la historia y las artes escénicas; como director de orquesta, ha dirigido los montajes de Ester, El castillo misterioso, Florinda, La flauta mágica (Mozart) y Dido y Eneas (Purcell). También se ha dedicado a la recuperación del patrimonio musical colombiano.

Torres recibe la Vicedecanatura de Investigación y Creación de nuestra actual decana y profesora de Literatura Andrea Lozano Vásquez, quien la lideró desde su creación en febrero de 2021 gracias a la unificación de la Escuela de Posgrados y el Centro de Investigación y Creación.

Para Rondy Torres, “una de las prioridades es integrar de manera orgánica los diferentes saberes de nuestra facultad, pensar una transdisciplinaridad que emane y se justifique desde el objeto de estudio”. Incluso, el vicedecano apunta a que las artes y las humanidades conversen con otros campos que puedan llegar a conformar formas de estudiar más ampliamente la realidad.

 

Es importante mantener una navegabilidad en los posgrados, y pensar materias transversales a todas las maestrías que permitan actualizar los saberes académicos que han aparecido en los últimos años; humanidades y ecología, humanidades y animales, humanidades y medicina, entre muchos otros. Esto tal vez permita pensar en programas de posgrados que funcionen por proyectos, más que por disciplinas.

Rondy Torres, vicedecano de Investigación y Creación Facartes

 

El profesor Torres fue apuntado a la Vicedecanatura por dos años. La decisión fue ratificada el 1 de septiembre de 2021 por la rectora encargada Raquel Bernal. El comité de selección estuvo compuesto por Silvia Restrepo, vicerrectora académica, de investigación y creación; Juan Fernando Herrán, profesor titular de la Facultad de Artes y Humanidades; Juan Manuel Espinosa, egresado Facartes y actual Subdirector del Instituto Caro y Cuervo y Andrea Lozano Vásquez, decana de la Facultad.

En noviembre de 2016 la Universidad de los Andes y la Catedral Primada de Colombia suscribieron un acuerdo de cooperación que le ha permitido a la Facultad de Artes y Humanidades clasificar y reconocer la riqueza patrimonial de la Catedral, así como fortalecer semilleros de investigación. Esta colaboración ha tenido varios frutos.

“Los cuerpos que se observaban [en la ópera] eran cuerpos que, por medio de diferentes estrategias, manifestaban una identidad individual y colectiva” Con esto, nuestro profesor Rondy Torres se refiere a los eventos de ópera en la Bogotá republicana del siglo XIX. Allí se configuraba y se juzgaba lo que era percibido como civilizado. Así quedó consignado en las reseñas de los cronistas que nuestro profesor examina en este artículo. “Las miradas cruzadas entre ellos nos permiten definir mecanismos de control y de verificación de una identidad republicana, asociada al ideal de civilización de la nueva república”, escribe Rondy.

El artículo, que fue publicado en la revista Cuadernos de Música Iberoamericana de la Universidad Complutense de Madrid, lleva el nombre de “Las miradas cruzadas en la ópera. Reflexiones sobre cuerpo e identidad en Bogotá en el siglo XIX”.