Jerónimo Pizarro y Nicolás Barbosa participan en el congreso internacional ‘Unveiling The Duke of Parma’

El congreso internacional «Unveiling The Duke of Parma», que tendrá lugar los días 23 y 24 de febrero de 2026, marcará la culminación del proyecto de investigación «Fernando Pessoa’s Duke of Parma: An Unpublished Shakespearean Tragedy». En este proyecto tuvo como objetivo estudiar y difundir una obra inédita de la producción literaria de Fernando Pessoa y han participado especialistas vinculados a las universidades de Parma, Lisboa, Universidad de los Andes y La Sapienza.

Las sesiones se iniciarán con una conversación entre Jerónimo Pizarro y Nicolás Barbosa (profesores del Departamento de Humanidades y Literatura) sobre la transcripción de los manuscritos de Pessoa como actividad interpretativa, en diálogo con Carlos Pittella.

Al día siguiente, el congreso continuará con dos sesiones más orientadas a la dimensión literaria que a la filológica. El congreso se cerrará con un retorno al ámbito filológico, introduciendo una cuestión proyectada hacia el futuro del proyecto.

Las ponencias estarán precedidas por la presentación del archivo digital en línea de The Duke of Parma, que contiene descripciones y transcripciones codificadas de todos los documentos relacionados con la tragedia.

Así fue como Marta Traba se enamoró de Bogotá y vivió como nómada | Expediente Final de Señal Caracol

En el programa ‘Expediente Final’ de Señal Caracol, familiares, amigos y colegas recuerdan la vida y obra de Marta Traba. A lo largo del episodio, se abordan distintos momentos de su trayectoria personal y profesional, así como los hechos que marcan su paso por diferentes países y su vínculo con Colombia. Marta Traba es recordada como una mujer nómada. A lo largo de su vida, residió en varias partes del mundo, experiencia que influyó en su recorrido intelectual y cultural.

(Conozca más sobre: La obra literaria completa de Marta Traba: Un proyecto editorial de la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad El Bosque).

La Facultad de Artes y Humanidades participó en la realización del documental con la colaboración de: David Solodkow (Departamento de Literatura), Patricia Zalamea (Departamento de Historia del Arte), María Juliana Vargas (Badac) y Nicolás Gómez (egresado del Departamento de Arte).

Jerónimo Pizarro Jaramillo es nombrado profesor titular del Departamento de Humanidades y Literatura de la Universidad de los Andes

El profesor Jerónimo Pizarro  Jaramillo presentó en su portafolio docente una trayectoria marcada por la excelencia académica, la innovación pedagógica y el compromiso institucional. Su solicitud de promoción a profesor titular se sustenta en una labor integral que articula docencia, investigación y gestión cultural, con especial énfasis en los Estudios Portugueses y la edición crítica.

El pasado jueves 14 de agosto de 2025, Jerónimo Pizarro Jaramillo fue nombrado profesor titular del Departamento de Humanidades y Literatura de la Universidad de los Andes.

Doctor por la Universidad de Lisboa (2006) y por la Universidad de Harvard (2008), Jerónimo ha desarrollado una metodología que vincula la crítica literaria con la crítica textual, siguiendo el enfoque propuesto por Roger Chartier. Su trabajo se caracteriza por una lectura profunda de los textos y una atención minuciosa a su materialidad, lo que lo posiciona como un referente en la edición crítica de obras literarias, especialmente en el legado de Fernando Pessoa.

(Conozca más de Novedades pessoanas: Jerónimo Pizarro publica dos libros de trabajo crítico sobre Fernando Pessoa).

A lo largo de más de una década en la Universidad de los Andes, ha dictado más de 35 cursos en pregrado y posgrado, muchos de ellos de diseño propio. Ha creado espacios académicos que promueven la profesionalización de los estudios literarios, como la Opción en Edición y el curso Los oficios del libro en Educación Continua Uniandes. Su enfoque pedagógico incluye prácticas creativas, trabajo colaborativo, inclusión de invitados internacionales y el uso de herramientas digitales.

Pizarro ha sido un agente clave en la consolidación de los Estudios Portugueses en Colombia. Fundó la Cátedra Fernando Pessoa en 2011 y ha gestionado convenios con el Instituto Camões y otras instituciones portuguesas. Ha comisariado la participación de Portugal como país invitado en eventos de gran impacto como la FILBo 2013 y la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín 2022.

(Conozca más de Jerónimo Pizarro jurado del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2024).

Su producción académica abarca estudios literarios, crítica textual, traducción y edición. Ha dirigido semilleros, desarrollando archivos digitales que han dado lugar a exposiciones, publicaciones y tesis. Ha sido editor de múltiples colecciones en Colombia, Portugal y Brasil, y dirige la revista internacional Pessoa Plural.

Jerónimo Pizarro fue comisario del Festival Utopía Colombia en 2025

Jerónimo Pizarro Jaramillo concibe su labor docente como una forma de construir comunidad, fomentar el pensamiento crítico y tender puentes entre culturas. Su visión humanista y su compromiso con la excelencia académica lo proyectan como un líder en el ámbito universitario y cultural. Su aspiración a la titularidad representa no solo un reconocimiento a su trayectoria, sino una oportunidad para seguir fortaleciendo la Universidad de los Andes como centro de referencia en las artes y las humanidades.

Convocatoria: Laçzos Artísticos

Laçzos Artísticos es un programa de movilidad internacional para artistas , promovido por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y la Dirección General de las Artes de Portugal (DGARTES).

La beca DGARTES-OEI tiene como objetivo desarrollar nuevos lenguajes artísticos , territorios, conocimientos y habilidades artísticas y técnicas. Además, servirá como vehículo para el intercambio de conocimientos, el desarrollo de públicos, el lanzamiento de artistas y obras, y el desarrollo de redes de contactos duraderas, tanto en el país de destino como en el país de residencia.

Podrán postularse a este programa, con el objetivo de profundizar sus habilidades, conocimientos y desarrollo artístico, personas mayores de 18 años, residentes o nacionales de un país miembro de la OEI y/o de la CPLP que realicen actividades predominantemente profesionales o estén asociadas a entidades artísticas profesionales.

La actividad artística a la que se postula deberá ser predominantemente en las áreas de:

• artes visuales (arquitectura, artes plásticas, diseño, fotografía y nuevos medios)

• artes escénicas (circo, danza, música, ópera y teatro)

• artes callejeras

• cruce disciplinario

No se aceptarán solicitudes para proyectos en el mismo país de residencia del candidato.

Puede encontrar más información de la beca en este enlace.

Facartes participa en La Cumbre del Jaguar: una conversación nacional sobre Inteligencia Artificial en Medellín

Con una programación que tendrá lugar el martes 19 de agosto de 2025 en el Centro de Convenciones Plaza Mayor de Medellín, se busca comprender, imaginar y diseñar rutas colectivas frente al uso de la Inteligencia Artificial generativa, desde la ética, la creación, los derechos y la sostenibilidad cultural

La Cumbre del Jaguar convoca a destacados expertos internacionales, artistas, académicos e integrantes del ecosistema creativo latinoamericano a una reflexión crítica y colectiva en torno al impacto de la inteligencia artificial generativa en las industrias culturales. Mediante conferencias magistrales, mesas de diálogo interdisciplinario y exhibiciones artísticas, el encuentro se propone delinear marcos de análisis y estrategias de acción que permitan comprender, afrontar y canalizar los alcances de esta transformación tecnológica desde una perspectiva ética, crítica y colaborativa.

Este evento será una conversación nacional sobre Inteligencia Artificial generativa y cultura en Colombia. Una apuesta de CoCrea por abrir un espacio de diálogo informado, crítico y plural sobre los impactos de la IA Generativa en el ecosistema cultural y creativo.

Desde la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de los Andes, destacamos la participación de nuestros egresados: Andrea Lozano-Vázquez y Juan Cortés.

Andrea Lozano-Vázquez, egresada y profesora del Pregrado en Literatura, participa en las reflexiones de: IA generativa y educación superior en disciplinas artísticas: diagnóstico y proyección

Delegada de la Universidad de los Andes al Chief Academic Officers Committee y Chair of Global Studies Certificate Committee de OSUN. Además de su trabajo en filosofía helenística, la recepción clásica en América Latina y la enseñanza del griego antiguo, recientemente ha colaborado con instituciones públicas y privadas en proyectos de conexión entre la academia y la sociedad, como el proyecto Cátedra Vorágine.

Juan Cortés, egresado del Pregrado en Arte, participa en el panel: Estéticas de la Resistencia, y también presenta la muestra: On Vegetal Politics 

Artista interdisciplinar que combina IA, arte sonoro y visualización de datos para abordar temas de memoria, ecología y tecnología en América Latina. Ganador del Golden Nica de Ars Electronica 2023, ha expuesto en el MoMA, ZKM y el CCCB. Lidera el Museo Virtual de la Memoria del CNMH, integrando IA y blockchain en narrativas críticas.

Visita con la investigadora Marina Garone Gravier a la Imprenta Patriótica

El pasado miércoles 30 de abril de 2025, en el marco de las actividades de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, la renombrada escritora e investigadora argentino-mexicana Marina Garone, investigadora de tiempo completo del Instituto de Investigaciones Bibliográficas (UNAM) y miembro de la Academia Mexicana de la Lengua, visitó la Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo, en Yerbabuena. La acompañaron Nicolás Vaughan, director del Departamento de Humanidades y Literatura, y Adriana Delgado y Josefina Marambio, coordinadoras editoriales de Ediciones Uniandes. Fueron acogidos por Ignacio Martínez-Villalba, director de la Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo.